‼️⚠️ 公告：114-2 年春季班 國際專修部_餐旅管理系 提前截止報名通知
‼️⚠️ THÔNG BÁO: KHOA QUẢN TRỊ NHÀ HÀNG KHÁCH SẠN – CHƯƠNG TRÌNH QUỐC TẾ (KỲ MÙA XUÂN 2026) KẾT THÚC NHẬN HỒ SƠ SỚM

📌 因報名踴躍，為確保審查品質，餐旅管理系（1+4 學制）將提前截止報名。
若經報名及成績審查後錄取名額已滿，將不再受理後續報名。
📌 Do số lượng thí sinh đăng ký đông, nhằm bảo đảm chất lượng xét tuyển, Khoa Quản trị Nhà hàng Khách sạn (chương trình 1+4) sẽ kết thúc nhận hồ sơ sớm hơn dự kiến.
Nếu sau khi xét tuyển số lượng trúng tuyển đã đủ, nhà trường sẽ không tiếp nhận hồ sơ bổ sung.

👉 有意申請該系之學生，請務必於 2025/11/04（星期二）17:00 前 完成線上報名；逾期系統將自動關閉，恕不再受理。
👉 Thí sinh có nguyện vọng đăng ký vào khoa này vui lòng hoàn tất hồ sơ trực tuyến trước 17:00 ngày 04/11/2025 (Thứ Ba). Sau thời hạn trên, hệ thống sẽ tự động đóng và không tiếp nhận thêm hồ sơ.

✅ 其他系所（如 企業管理系、國際貿易系〔一般外籍生專班〕）仍持續開放報名，截止日期為 2026/01/09（星期五）。
✅ Các khoa khác (như Khoa Quản trị Kinh doanh, Khoa Thương mại Quốc tế – Lớp dành cho sinh viên quốc tế) vẫn mở nhận hồ sơ đến hết ngày 09/01/2026 (Thứ Sáu).

📎 惟依各系實際報名狀況，若名額提前額滿，亦有可能提前截止報名，請同學儘早完成報名手續，以免錯過機會。
📎 Tuy nhiên, tùy theo tình hình đăng ký của từng khoa, nếu chỉ tiêu được lấp đầy sớm, việc nhận hồ sơ có thể kết thúc sớm hơn dự kiến. Thí sinh vui lòng nộp hồ sơ sớm để tránh bỏ lỡ cơ hội.